Spiekeroog-Radar
📄
Sitzungsvorlage
Sachverhalt, den ein Gremium berät.

Aufstellung von Audiostationen im Ortskern im Rahmen des Projektes der Kulturstiftung Spiekeroog „Spiekeroogs Baukultur erleben – Geschichten aus Stein und Zeit“

Zusammenfassung

Wie das funktioniert

Die Kulturstiftung Spiekeroog plant im Rahmen des Projekts „Spiekeroogs Baukultur erleben – Geschichten aus Stein und Zeit

Einordnung

Beschlussvorlage der Verwaltung, eingebracht zur Erstberatung im Bauausschuss. Die Gemeinde soll ihre Zustimmung zur Nutzung gemeindlicher Flächen durch die Kulturstiftung erteilen.

Hintergrund

Die Kulturstiftung Spiekeroog entwickelt einen digitalen Audioguide zur Baugeschichte und Architektur der Insel. Als physische Einstiegspunkte sollen zwei kompakte Stelen im Ortskern aufgestellt werden. Da die geplanten Standorte teilweise auf gemeindlichen Flächen liegen, ist die formelle Zustimmung des Gemeinderats erforderlich. Die Kosten trägt die Kulturstiftung aus Fördermitteln; für die Gemeinde entstehen laut Vorlage keine unmittelbaren Kosten.

Was bedeutet das für Insulaner:innen?

Bewohner:innen und Gäste können über die Stelen an zwei Punkten im Ortskern auf einen digitalen Audioguide zur Inselarchitektur zugreifen. Die Stelen sollen sich gestalterisch in den historischen Ortskern einfügen. Für die Allgemeinheit entstehen keine zusätzlichen Kosten.

Die wichtigsten Punkte

  • Geplant sind zwei Stelen (ca. 100 × 28 × 28 cm) als analoge Zugangspunkte zu einem digitalen Audioguide
  • Mögliche Standorte sind das Grundstück zwischen Inselmuseum und Rathaus sowie der Bereich Süderloog/Südermenss
  • Die Umsetzung erfolgt durch die Kulturstiftung Spiekeroog auf Förderbasis ohne Kosten für die Gemeinde
  • Die Anlagen gelten nach aktueller Einschätzung nicht als baugenehmigungspflichtig
  • Der Beschlussvorschlag sieht die Zustimmung des Gemeinderats zur Nutzung der gemeindlichen Flächen vor

Relevanz für Insulaner:innen: 6/10

audiostationenkulturstiftung spiekeroogbaukulturortskerninselgeschichtekulturprojektdenkmalschutzöffentliche kunstinfrastrukturvermittlung

Stand 21. Mai 2026. Maßgeblich ist immer das Original.

Eckdaten

Aktenzeichen
01/150/2026
Typ
📄 Sitzungsvorlage
Anhänge
1 Dokument
Im Radar seit
19. Mai 2026
Zuletzt aktualisiert
26. Mai 2026
Original
Im Ratsinformationssystem öffnen ↗

Anlagen (1)

  • 📄
    Sitzungsvorlage
    PDF; CHARSET=UTF-896 kB3 k Zeichen Volltext
    Volltext (automatisch extrahiert) anzeigen
    - 1 -
    Gemeinde Spiekeroog
     
    Bauen & Planung
    Vorlagen-Nr.
    01/150/2026
     
     
    BESCHLUSSVORLAGE
    öffentlich
     
     ↓ Beratungsfolge Sitzungstermin TOP
    Bauausschuss der Gemeinde Spiekeroog 21.05.2026  
    Verwaltungsausschuss der Gemeinde Spiekeroog 09.06.2026  
    Rat der Gemeinde Spiekeroog 18.06.2026  
     
     
     
    Betreff:  
    Aufstellung von Audiostationen im Ortskern im Rahmen des Projektes der 
    Kulturstiftung Spiekeroog „Spiekeroogs Baukultur erleben – Geschichten aus 
    Stein und Zeit„
    Sachverhalt:
    Die Kulturstiftung Spiekeroog plant im Rahmen des Projektes „Spiekeroogs Baukultur 
    erleben – Geschichten aus Stein und Zeit“ (https://www.kulturstiftung-
    spiekeroog.de/spiekerooger-baukultur) die Einrichtung eines thematischen digitalen 
    Audioguides. Ziel des Projektes ist es, die Baugeschichte und die architektonischen 
    Besonderheiten der Insel für Einheimische und Gäste erlebbar zu machen und das 
    baukulturelle Erbe nachhaltig zu vermitteln. 
     
    Über den Audioguide hinaus ist vorgesehen, im Ortskern vereinzelt kleinere Audiostationen 
    zu installieren. Diese dienen als analoge Einstiegspunkte zu dem digitalen Audioguide und 
    ermöglichen eine ortsgebundene, niedrigschwellige Vermittlung von Inhalten. 
     
    Geplant ist die Aufstellung von zwei kompakten Stelen (ca. 100 x 28 x 28 cm), die sich 
    zurückhaltend in das Ortsbild einfügen. Mögliche Standorte sind u. a. (siehe anbei): 
     das gemeinsame Grundstück der Gemeinde und der Kulturstiftung zwischen Haus 
    Frentz / Inselmuseum und Rathaus  
     die Straßenbegleitfläche im Bereich Süderloog / Südermenss
     
    Da die Aufstellung teilweise auf gemeindlichen Flächen erfolgen soll, ist eine Beteiligung und
    Zustimmung der Gemeinde erforderlich. 
     
    Gestalterische Einordnung: Bei der Planung wird besonderer Wert darauf gelegt, dass sich 
    die Elemente hinsichtlich Materialität, Dimensionierung und Erscheinungsbild sensibel in das
    historisch geprägte Umfeld mit hoher Denkmaldichte einfügen und keine störende Wirkung 
    entfalten. 
    Im Anhang sind zwei mögliche Produktausführungen dargestellt, die der Kulturstiftung im 
    Vergabeprozess angeboten wurden und zur Veranschaulichung beigelegt wurde. 
     
    Rechtliche Einordnung: Nach derzeitiger Einschätzung handelt es sich bei den geplanten 
    Anlagen nicht um genehmigungspflichtige bauliche Anlagen. Unabhängig davon erfolgt die 
    Einbindung der Gemeinde im Rahmen dieses Beschlusses. 
     
    Finanzielle Auswirkungen: Keine unmittelbaren finanziellen Auswirkungen für die Gemeinde.
    Die Umsetzung erfolgt im Rahmen eines Förderprojektes der Kulturstiftung Spiekeroog.
    - 2 -
     
     
    Beschlussvorschlag:
    Der Gemeinderat der Gemeinde Spiekeroog stimmt der Aufstellung der Audiostationen auf 
    dem mit der Kulturstiftung gemeinsamen Grundstück sowie im Straßennebenraum im 
    Rahmen des Projektes „Spiekeroogs Baukultur erleben – Geschichten aus Stein und Zeit“ 
    zu.
     
     
     
     
    Spiekeroog, den 11.05.2026
     
     
     
    (Bruns, Maren)
     Abstimmungsergebnis:
    Fachausschuss Ja: Nein: Enth.:
    VA Ja: Nein: Enth.:
    RAT Ja: Nein: Enth.:
     
    Anlagenverzeichnis:
     
    Anlage_Standorte_Produkte

    Maschinell extrahiert am 21. Mai 2026. Layout-Elemente wie Tabellen oder Spalten können dabei verloren gehen — maßgeblich ist das Original-PDF.

Beratungsfolge

  1. Bauausschuss der Gemeinde Spiekeroog21. Mai 2026, 20:00 UhrVorberatung